Шаг 1 – попробуйте найти ответ:

Для того, чтобы агент знал о сделках, совершенных вручную, необходимо использовать менеджер команд или комментарии в заявке. http://forum.tslab.ru/ubb/ubbthreads.php?ubb=showflat&Number=27886Совершенные сделки из других программ подвязать к агенту нельзя.
В версии программы 2.0 есть возможность создавать свои собственные кнопки для ручного выставления заявок непосредственно из агента(Служебные элементы - Контрольная панель).